Tuesday, October 14, 2008

Txtng: the Gr8 Db8

Texting, wij noemen het sms-en heeft altijd veel reacties opgeroepen. Voor en tegen. Kids weten niet beter en voeren het trucje vloeiend uit. Ouderen hebben er vaak (veel meer) moeite mee. En is het eigenlijk wel zo'n sprong voorwaarts in onze communicatie? Bij morse had je 3 toetsaanslagen nodig om een letter weer te geven, dat heb je bij sms soms ook - in die zin kun je dus niet zeggen, dat we veel opgeschoten zijn. Sms bestaat ook bij de gratie van afkortingen, anders wordt het helemaal duimverlammend: lol (laughing out loud), prw (parents are watching), g2g (got to go) en nog veel meer. Het vraagt soms enig inzicht om te doorgronden wat er staat. David Crystal, van beroep taalwetenschapper, heeft hier een boek over geschreven. En hij is niet negatief. U leest het artikel hierover in de New Yorker.

No comments: